最近RUSTがアップデートされたので、車について調べたので、ここにまとめます。
※これは2020年7月11日書かれたものです。
※間違いがある可能性もあります。

車両はサイズが3種類

道端に転がっている車両には3種類あります。

4 Module Vehicleはモジュールを4つ載せられます。（既にエンジンモジュールが載っているのでカスタマイズできるのは3つです。）
3 Module Vehicleはモジュールを3つ載せられます。（既にエンジン付き運転席モジュールが載っているのでカスタマイズできるのは2つです。）
2 Module Vehicleはモジュールを3つ載せられます。（既にエンジン付き運転席モジュールが載っているのでカスタマイズできるのは1つです。）

エンジンのカスタマイズ

車両の前にエンジンがついているので、OPENと表示されたら、Eキーを押します。
押すと↓のような画面になります。

エンジンを開くと部品を入れるようになっています。
道端に落ちている車は最初は入っていません。動かすには全ての部品を入れる必要があります。

車の部品は5種類、品質は3種類あります

それぞれ品質がHigh Quality 、Medium Quality 、Low Quality　と3種類あります。
Medium QualityとLow Qualityはバンディットキャンプで購入できますし、リサーチテーブルを使って覚えることができます。
High Qualityはアウトポストで購入できますが、覚えることはできません。
品質高い部品を使えばエンジンのパワーが上がります。

High Qualityはアウトポスト内の↓の矢印にある自販機で購入できます。
見つけるのに時間かかりましたw

車体によってエンジンが違い、必要な部品数が違います

一番大きいな車のエンジンは必要な部品数が多いです。その分、パワーが出ます。

車体のカスタマイズ

車両押上機

車体をカスタマイズするには、↓のアイテムが必要です。バンディットキャンプで購入可能です。
・Modular Car Lift（モジュラー車両押上機）
https://rustlabs.com/item/modular-car-lift　によると、普通の木箱などからは出ずに、鍵箱や武器箱やOil Rigの科学者などから出るようです。

これを使用するには電力が必要です。必要な電力は20です。
そして車両を押上機の上にのせ、ボタンに近づいて、Eを押すとカスタマイズ画面になります。

カスタマイズできるモジュール数

車両によってカスタマイズできるモジュール数が違います。
この枠の中でモジュールを組み合わせて使用する感じになります。

車体の種類は10種類

Rear Seats Vehicle Moduleは2個の座席があります。
Passenger Vehicle Moduleは6個の座席があり、最大人数乗ることができます。
Cockpit With Engine Vehicle Moduleはエンジンがついています。車両はエンジンがないと動かないですが、これが一つあれば動きます。
Cockpit Vehicle Moduleは運転席がついているモジュールです。
Armored Cockpit Vehicle Moduleは装甲がついている運転席モジュールです。視界は悪いですが防御できます。
Flatbed Vehicle Moduleは1モジュールの荷台です。
Large Flatbed Vehicle Moduleは2モジュールの荷台です。
Storage Vehicle Moduleは荷物を入れられます。結構入ります。
Storage Vehicle Moduleは水がたくさん入ります。
Engine Vehicle Moduleはエンジンだけです。4 Module Vehicleにくっついていることが多いです。

車両カスタマイズ例

８人乗り車両。仲間が多い勢力におすすめです。
・4 Module Vehicle
・Engine Vehicle Module+Cockpit Vehicle Module+Passenger Vehicle Module

4人乗り+ストレージ付き車両
・4 Module Vehicle
・Engine Vehicle Module+Cockpit Vehicle Module+Rear Seats Vehicle Module+Storage Vehicle Module

2人乗り+荷台付き車両
・Engine Vehicle Module+Cockpit Vehicle Module+Large Flatbed Vehicle Module

給水車的な車両
・Engine Vehicle Module+Cockpit Vehicle Module+Large Flatbed Vehicle Module

車両押上機が下がらない場合

エンジンや座席が足りなかったりするとき、車両押上機は下がりません。
車が走行できる組み合わせならば、下がるようになっています。

運転

車体に近づいて「Mount」が表示されたら、Eキーで乗れます。

Wで発進します。Sでブレーキ&バック、Aで左、Dで右に曲がります。
Fでライトをつけたり消したりできます。
動物や人に衝突した場合、ダメージを与えられます。
車が木や岩に衝突すると、ダメージを受けます。なぎ倒すなどはできません。
車道または海岸沿いは運転しやすいです。